Шорт-трек (латунь)

Памятная монета Китайской Народной Республики, посвящённая XXIV зимним Олимпийским играм, которые прошли в Пекине с 4 по 20 февраля 2022 года. Монета входит в официальный набор «дун ао би» (冬奥币) — комплект из двух монет номиналом 5 юаней, выпущенный Народным банком Китая 18 ноября 2021 года. Один экземпляр набора посвящён ледовым видам спорта, второй — снежным; вместе они образуют единый выпуск общей стоимостью 10 юаней. Этот набор стал первым в истории Китая комплектом обычных (недрагоценных) памятных монет, выпущенным к зимней Олимпиаде, а его общий тираж — 200 миллионов наборов, то есть по 200 миллионов экземпляров каждой монеты. Ещё 40 тысяч наборов Народный банк Китая оставил в своём хранилище как эталонные образцы — так называемый архивный фонд, который используется для будущих исследований денежного обращения.

Игры 2022 года сделали Пекин первым городом мира, принявшим и летнюю (2008), и зимнюю Олимпиаду; за это китайская пресса называет столицу «городом двух Олимпиад» (双奥之城). Выпуск памятных монет сопровождал весь подготовительный цикл: в декабре 2020 года вышла первая группа золотых и серебряных монет, в октябре 2021 года — вторая группа из десяти драгоценных монет, а 18 ноября 2021 года, менее чем за три месяца до открытия Игр, в обращение поступил общедоступный латунный набор из двух пятиюаневых монет. Именно он стал «народной» частью выпуска: монеты распространялись не через нумизматические салоны, а по предварительной записи в отделениях восьми крупнейших банков страны — Промышленно-торгового банка Китая, Сельскохозяйственного банка, Банка Китая, Строительного банка, Банка коммуникаций, Почтово-сберегательного банка, банка «Хуася» и банка «Пудун». Один человек мог записать и получить не более 20 наборов; в феврале 2022 года, после закрытия Игр, остатки тиража были предложены к обмену повторно.

Настоящая монета набора посвящена ледовым видам спорта — прежде всего шорт-треку, самому успешному для Китая зимнему виду программы. Шорт-трек разыгрывается на овале длиной 111,12 метра, спортсмены проходят дистанцию на скорости около 50 км/ч, обгоняя соперников в считанных сантиметрах друг от друга; именно здесь 杨扬 (Ян Ян) принесла Китаю первое в истории зимнее олимпийское золото (Солт-Лейк-Сити, 2002), здесь блистали 王濛 (Ван Мэн) и 周洋 (Чжоу Ян), а в Пекине-2022 сборная Китая открыла счёт золотым медалям Игр, победив в смешанной эстафете 2000 метров, и добавила золото в мужском беге на 1000 метров.

Аверс

Аверс (в китайской нумизматической традиции это оборотная сторона монеты) занят изображением спортсмена-шортрекиста в характерной «посадке»: корпус наклонён вперёд почти до льда, правая рука вытянута в поворот, левая касается поверхности конька, ноги напряжены в глубоком приседе. Фигура выполнена в высоком рельефе, её силуэт разворачивается по диагонали поля монеты, передавая стремительность движения и центробежную силу виража. Позади спортсмена помещена абстрактная композиция из параллельных линий и геометрических плоскостей, символизирующих скорость, ледовую дорожку и трибуны арены; ближе к правому краю угадывается стилизованный контур ледового дворца, а над ним — миниатюрная фигура конькобежца, продолжающего тему движения. В левой нижней части поля проходит линия конька, «разрезающая» лёд, а в правой нижней части расположен номинал «5元». Вдоль правого края по кругу отчеканена надпись 第24届冬季奥林匹克运动会 — «XXIV зимние Олимпийские игры».

Латунный сплав, из которого отчеканена монета, даёт тёплый золотисто-жёлтый тон всему полю; рельеф проработан на матовом фоне с зеркальными участками, благодаря чему блики на шлеме спортсмена и на ледовой дорожке усиливают ощущение движения и блеска льда. Такое сочетание матировки и блеска — фирменный приём китайской школы медальерного искусства, позволяющий даже небольшую (диаметром 30 миллиметров) монету превратить в маленькую многофигурную скульптуру.

Реверс

Реверс (в китайской традиции — лицевая сторона монеты) отдан государственной символике Игр. В центре в круге помещена эмблема XXIV зимних Олимпийских игр — стилизованный иероглиф 冬 («зима»), сложенный из лент, напоминающих стремительный бег конькобежца и горнолыжный спуск; под эмблемой по-латинице отчеканено BEIJING 2022, ниже — олимпийские кольца. Круг с эмблемой обрамлён фигурным ободом, а по внешнему полю сверху идёт надпись 中华人民共和国 — «Китайская Народная Республика». Снизу по центру выбит год выпуска «2022».

Боковые части поля заполнены образными элементами зимней темы: слева — стилизованные снежинки и участок Великой Китайской стены с башней, справа — снежинка-звезда и горный склон с крепостной стеной, внизу — волнистые линии, напоминающие оледенелые реки и снежные заносы. Стена и горы отсылают к местам проведения соревнований — горному кластеру Чжанцзякоу и пекинскому округу Яньцин, где были построены трассы для лыжных и санно-бобслейных видов. Этот же реверс объединяет обе монеты набора: снежная и ледовая монеты несут одинаковую официальную сторону и различаются только стороной с сюжетом.

Историко-культурное значение

Выпуск 2021 года стал заметной вехой китайского монетного дела: впервые в истории страны общедоступная (то есть рассчитанная на массовое обращение, а не только на коллекционеров) памятная монета получила цветное изображение, а сам набор из двух монет впервые связал в одном выпуске ледовую и снежную темы Олимпиады. Для китайской нумизматики эти пятиюаневые латунные монеты — продолжение длинной линии спортивных выпусков, начатой ещё монетами к XIII зимним Олимпийским играм 1980 года в Лейк-Плэсиде, но впервые выполненной в формате обычного денежного обращения, доступного каждому. Сегодня набор «дун ао би» остаётся одним из самых массовых олимпийских выпусков в мире по тиражу и одновременно памятником главного спортивного события 2022 года.