Юйсяньская вырезка: лыжник

Памятная монета Китайской Народной Республики из первой группы выпуска, посвящённого XXIV зимним Олимпийским играм 2022 года в Пекине. Первую группу Народный банк Китая выпустил 1 декабря 2020 года — более чем за год до открытия Игр; всего в неё вошли девять монет: три золотые, пять серебряных и одна биметаллическая из золота и серебра. Все монеты группы — proof (精制币), отчеканены из металла 99,9 % пробы и являются законным платёжным средством Китая. Общий тираж драгоценных выпусков был ограничен самим эмитентом: от 24 экземпляров у самой крупной монеты второй группы до 80 тысяч у массовых пятнадцатиграммовых серебряных монет.

Первая группа стала официальным стартом «олимпийской» нумизматической программы Китая, приуроченной к Играм 2022 года: Пекин готовился стать первым городом мира, принявшим и летнюю Олимпиаду 2008 года, и зимние Игры. Чеканку вели Шэньянский и Шанхайский монетные дворы вместе с Шэньчжэньским двором Гобао, а распространяла монеты Китайская корпорация золота через сеть 中国金币网. Художественные сюжеты группы построены на двух опорах: наследии китайской зимней культуры — придворных «играх на льду», лубке и традиционных забавах — и образах самих Игр: талисманах, олимпийских объектах и олимпийских видах спорта.

Сюжет монеты — знаменитая вырезка из бумаги уезда Юйсянь (蔚县) провинции Хэбэй, расположенного в горах рядом с Чжанцзякоу, где прошли многие соревнования Игр 2022 года. Юйсяньская вырезка — ремесло с многовековой историей: узоры вырезают ножницами из окрашенной бумаги, чаще всего используя насыщенный красный и чёрный цвет, а мотивы берут из крестьянского быта — цветы, птицы, плоды и фигуры людей. Техника внесена в список нематериального культурного наследия Китая, и её узор был выбран официальным элементом оформления чжанцзякоуского кластера Игр.

На монете юйсяньская вырезка соединена с зимним спортом: силуэт лыжника показан как бумажный узор, а рядом помещены плоды хурмы и оконные решётки старого北方-дома. Хурма (柿子) в китайской образности означает «дело складывается удачно» — каламбур, обыгранный в новогодних благопожеланиях. Так официальная монета превращается в пожелание удачи, вырезанное из бумаги.

Аверс

На аверсе (в китайской традиции — оборотная сторона) в стиле юйсяньской бумажной вырезки изображён лыжник: его силуэт составлен из характерных вырезных линий с зубчатым краем, как у настоящего узора из цветной бумаги. Композицию дополняют ветви и плоды хурмы, снежинки и геометрическая рамка оконной решётки — типичный мотив северных китайских домов. Вдоль канта отчеканена надпись 第24届冬季奥林匹克运动会 («XXIV зимние Олимпийские игры») и номинал. Плоский декоративный рельеф на зеркальном поле повторяет эффект наклеенной на стекло бумажной вырезки.

Реверс

Реверс — официальная сторона, одинаковая для всех монет первой группы. В центре помещена эмблема XXIV зимних Олимпийских игр — стилизованный иероглиф 冬 («зима»), собранный из лент, которые одновременно читаются как фигура конькобежца и как горнолыжный спуск; под эмблемой по-латинице выбито BEIJING 2022, ниже — олимпийские кольца. По внешнему кругу сверху расположена надпись 中华人民共和国 — «Китайская Народная Республика», а внизу — год чеканки. Слева и справа от эмблемы поле заполнено стилизованными снежинками и участками Великой Китайской стены с горными хребтами: стена и снежные вершины напоминают о трёх кластерах Игр — пекинском, яньцинском и чжанцзякоуском, расположенных в предгорьях, где зима держится дольше всего.

Историко-культурное значение

Юйсяньская вырезка стала одним из главных визуальных символов Игр 2022 года: её мотивы украшали олимпийские объекты Чжанцзякоу, а в 2020 году образцы этого ремесла демонстрировались гостям и журналистам как пример «живой традиции» региона. Для нумизматики монета важна тем, что соединяет официальный олимпийский выпуск с народным искусством — до этого китайские монетные программы обращались к ремёслам реже, чем к дворцовой культуре. Тираж — 40 тысяч экземпляров.