Буран

Монета номиналом 50 тенге Республики Казахстан 2014 года из серии «Космос» посвящена советской многоразовой космической системе «Буран».

Корабль «Буран» совершил свой единственный полёт в 1988 году, полностью в автоматическом режиме, что стало выдающимся достижением в области космических технологий. Проект являлся ответом на американскую программу Space Shuttle и демонстрировал высокий уровень развития инженерной мысли.

На монете изображён орбитальный корабль «Буран» вместе с ракетой-носителем, что символизирует вклад в развитие космической техники.

Аверс

На аверсе представлена традиционная композиция серии «Космос», символизирующая связь человека и Вселенной.

В центре изображена фигура человека, разделяющая поле монеты на две части:

1. слева — стилизованные орбиты и звёзды;
2. справа — звёздное пространство, выполненное в виде точек.

Справа указан номинал — «50 ТЕҢГЕ».

По окружности размещены надписи:

«ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ» и «REPUBLIC OF KAZAKHSTAN».

Композиция подчёркивает роль человека в освоении космоса и развитии науки.

Реверс

На реверсе изображена космическая система «Буран» — орбитальный корабль вместе с ракетой-носителем.

Корабль показан в полёте над поверхностью Земли, что подчёркивает его орбитальное назначение. Детально проработаны конструктивные элементы ракеты и корпуса шаттла.

В верхней части размещены надписи: «БУРАН • 2014 • BURAN».

На фоне — звёздное пространство и частично видимая поверхность небесного тела.

Реверс отражает значение проекта «Буран» как одного из самых технологически сложных достижений в истории космонавтики.