Кыз куумай

Авepс

Основным элементом лицевой стороны монеты «Кыз куумай» ,что переводится как «догони девушку», является изображение всадника, догоняющего свою спутницу. На заднем фоне размещены очертания гор, в правой части – указание на пробу металла и вес монеты. В верхней части монеты имеется надпись «Кыз куумай», а в нижней части – номинал монеты. На оборотной стороне монеты в центре представлен герб Кыргызской Республики. Вокруг герба размещены стилизованные изображения девушки и парня, скачущих верхом на лошади. По кругу монеты расположены орнаментальные изображения людей, наблюдающих за состязанием. В верхней части монеты имеется надпись «Улуттук спорт жана элдик оюндары», а в нижней части – год выпуска монеты (2015).

Реверс

На оборотной стороне монеты в центре представлен герб Кыргызской Республики. Вокруг герба размещены стилизованные изображения девушки и парня, скачущих верхом на лошади. По кругу монеты расположены орнаментальные изображения людей, наблюдающих за состязанием. В верхней части монеты имеется надпись «Улуттук спорт жана элдик оюндары»,что в переводе «Национальные виды спорта и народные игры», а в нижней части – год выпуска монеты (2015).

Кыз куумай – традиционная фольклорная конная игра, в которой участвуют девушка и парень. В переводе с кыргызского языка означает «погоня за девушкой». В прошлом «кыз куумай» был частью свадебного обряда, но со временем утратил это значение. Если всаднику удается догнать девушку, он получает право поцеловать её, обозначая этим свою победу. Однако нелегкая это задача – догнать кыргызскую девушку, которая мчится как ветер. Лихая скачка участников, роскошь национального наряда, богатое конное снаряжение не оставляют зрителей равнодушными. В настоящее время ни один национальный праздник не обходится без этой эмоциональной и увлекательной игры.