Цилинь (2 тала)

Монета «Цилинь (2 тала)» — выпуск 2027 года Независимого Государства Самоа, посвящённый цилиню, священному существу китайской мифологии. Это продолжение серии «Мифические существа Азии», в которой уже вышли феникс, девятихвостая лиса, Лу Шу и Хуань. Новая монета выполнена в том же художественном ключе, что и предыдущие выпуски, и продолжает линию «Mythical Creatures in The Classic of Mountains and Seas».

Монета входит в серию «Мифические существа Азии», которую каталог собирает по выпускам Независимого Государства Самоа. Сюжеты серии построены на образах восточной мифологии: феникс, девятихвостая лиса, Лу Шу, Хуань — и вот к ним присоединяется цилинь. Надпись на художественной стороне прямо называет литературную основу выпуска: «Mythical Creatures in The Classic of Mountains and Seas» — «Мифические существа в «Книге гор и морей»». «Шань хай цзин» (山海經) — древнекитайский свод, сложившийся в последние века до нашей эры: он описывает горы, реки, народы и животных далёких земель и стал главным источником образов для китайской, японской и корейской мифологии. Именно из этого круга текстов пришли многие персонажи, которых сегодня знают по всему миру.

Цилинь (麒麟) — одно из самых почитаемых существ китайской традиции. Его описывают как зверя с телом оленя или коня, покрытым чешуёй, с копытами, головой дракона и единственным рогом; иногда к этому добавляют хвост быка и пламя, идущее от гривы и конечностей. В отличие от дракона, цилинь не связан с властью и войной: он считается существом доброй воли. Его появление в преданиях знаменует появление мудреца или праведного правителя, а сам он символизирует человеколюбие, мир, долголетие и благополучие. В китайской традиции цилинь входит в число четырёх благоприятных существ наряду с драконом, фениксом и черепахой, а его изображение издавна служило оберегом и пожеланием удачи. Европейские переводчики закрепили за ним имя «китайский единорог», хотя образ цилиня старше и шире этого сравнения.

Технические данные выпуска: серебро 999 пробы с селективным золочением, масса 31,11 г, диаметр 40 мм, качество чеканки UNC, гурт рифлёный, лимит тиража — 2 000 экземпляров.

Художественная сторона решена как скульптурный рельеф: цилинь показан в движении на фоне скалистого горного пейзажа, его чешуя, грива и языки пламени проработаны высоким рельефом, а облака и камни образуют традиционную для восточной живописи рамку вокруг фигуры. Композиция построена так, чтобы силуэт зверя читался и на небольшом диаметре: мастер развернул существо в профиль, подчеркнув линию спины и поднятую переднюю ногу. Официальная сторона выполнена в классической для современных выпусков Самоа манере: профильный портрет короля Карла III и государственный герб страны под ним.

Монета поставляется в капсуле и оригинальном подарочном футляре с сертификатом подлинности; футляр оформлен как витрина, в которой монета закреплена на тематическом фоне.

Коллекционная ценность выпуска складывается из нескольких составляющих: это часть продолжающейся серии, у которой уже сложился круг собирателей, ограниченный тираж, высокое качество чеканки и узнаваемый литературный источник сюжета. Монеты этой серии собирают и как тематическую подборку «мифические существа Востока», и как отдельные художественные миниатюры: каждый выпуск решён самостоятельной скульптурной композицией, а не повторяет предыдущий рисунок. Для коллекционера важно и то, что номинал монеты остаётся действующим платёжным средством Самоа, хотя в обращение такие выпуски не поступают.

Аверс

На художественной стороне монеты «Цилинь (2 тала)» изображён цилинь в стремительном движении: зверь с драконьей головой и единственным рогом, покрытым чешуёй телом, копытами и огненной гривой, поднимается по склону среди скал. Вокруг фигуры разворачиваются стилизованные облака и языки пламени — традиционные для восточной иконографии знаки стихий. Справа размещена надпись «QILIN», под ней — название серии «Mythical Creatures in The Classic of Mountains and Seas», а слева — обозначение металла и массы «Ag .999 1oz». Высокий рельеф делает изображение почти скульптурным: отдельно проработаны каждая чешуйка, пряди гривы и фактура камня.

Реверс

Официальная сторона несёт портрет короля Карла III в профиль, выполненный по эскизу Дэна Торна: под плечом монарха видны его инициалы «DT». Под портретом расположен государственный герб Самоа с девизом «FA’AVAE I LE ATUA SAMOA» на ленте. По кругу указаны страна-эмитент «SAMOA», год выпуска «2027» и номинал «2 TALA». Именно эта сторона делает монету действующим платёжным средством Самоа.